Instrucciones para masaje con frío:
Uilización:
La aplicación de frío está indicada para el tratamiento de lesiones dolorosas (por ejemplo torceduras de tobillo, contusiones menores) pero también para aliviar dolores crónicos provocados por lesiones musculo esqueléticas. El frío también ayuda a reducir el entumecimiento, la inflamación  el dolor y ayuda a la circulación de las piernas,migrañas, jaquecas, celulitis, picaduras, agujetas.
No utilice el Cool Roller® frío en caso de:
Condiciones médicas para las que no esté indicado, como, la alergia al frío, pérdida de sensibilidad cutánea (por ejemplo diabéticos),  la tromboflebitis profunda,  por ejemplo la enfermedad de reynaud, alteraciones vasculares periféricas, hipertensión no tratada o heridas abiertas. Solicite asesoramiento médico en caso de duda.

Instrucciones para masaje con calor.
Utilización:
1.La utilización a base de calor, está indicado en caso de de dolores musculo esqueléticos crónicos (siempre que no se observe inflamación aguda o se note la zona hinchada).El calor alivia el dolor y ayuda a reducir los espasmos musculares( por ejemplo dolor de espalda, dolores menstruales, artritis reumatoide).

Precauciones:
No utilice el producto en las condiciones siguientes:
Situaciones médicas para las que esté contraindicado el tratamiento con calor ,enfermedad vascular periférica,enfermedad coronaria avanzada, sensibilidad cutánea disminuida, insuficiencia hepática o renal significativa , como inflamación aguda, dermatitis, trombosis venosa severa,uso en zonas intervenidas quirúrgicamente.
caso de duda consulte a su médico.

Instrucciones de uso:
Cool Roller® se aplica directamente sobre la piel.
A)     uso en frío:
Cool Roller® se puede aplicar directamente encima la piel el tiempo que dure el masaje. El frío de Cool Roller® puede durar hasta 30 minutos, irá calentándose a medida que lo use.
Preparación en frío:
Mantenga el Cool Roller® en el congelador de forma que está siempre listo para su uso.
B)     uso en caliente:
Aplique el Cool Roller® sobre la zona a masajear, el calor puede durar 30 minutos aproximadamente.

Preparación en caliente-horno microondas:
Saque el tapón del Cool Roller®.
Coloque el Cool Roller® dentro del microondas.
Caliente el Cool Roller® a intervalos siguiendo las indicaciones de los símbolos de calentamiento para horno microondas.
650W  35 segundos ,800W 30 segundos.
Retire el Cool Roller® cuidadosamente del horno microondas, tápelo y sacúdalo para repartir bien el líquido de dentro y se distribuya el calor uniformemente.

Het is erg belangrijk om de instructies voor gebruik in de magnetron te volgen. Voordat u de Cool Roller uit de magnetron haalt, wacht u 3 seconden om er zeker van te zijn dat u de gel erin niet kwijtraakt.

Als voorzorgsmaatregel en om mogelijke brandwonden door de hete gel in de Cool Roller te voorkomen, dient u de Cool Roller voorzichtig af te dekken. Voor extra veiligheid wordt aanbevolen om de Cool Roller in een plastic of glazen kom in de magnetron te plaatsen.
Cool Roller moet altijd worden verwarmd door een volwassene of onder hun toezicht.

Aanbrengen van hete Cool Roller® op de huid:
1. Controleer op lekkage voordat u het product gebruikt.
2. Sluit de Cool Roller® stevig af.
3. Controleer of de temperatuur gewenst is door de Cool Roller® tegen uw onderarm te plaatsen. Als het te warm is, laat het dan afkoelen. Wanneer de temperatuur optimaal is, breng je de Cool Roller® aan op de gewenste plek.

Voorzichtigheid:
Als u een magnetron heeft met een onbekend vermogen of een magnetron die sterk varieert, gebruik dan het ontdooiprogramma en verwarm het product in perioden van 40 seconden.
Verwarm de Cool Roller® niet in een conventionele oven of boven vuur.

Instructies voor de verzorging en hygiëne van de Cool Roller®:
Er kan een kleine hoeveelheid gel uit de Cool Roller komen als u deze in de magnetron zet. Als dit gebeurt, reinig dan de magnetron zodra deze is uitgeschakeld. De gel is niet giftig
U kunt de gel in de Cool Roller bijvullen met de speciale container voor het navullen van de Cool Roller, die u kunt vinden in onze productcatalogus.

Cool Roller® en de doppen kunnen na elk gebruik direct worden gewassen met neutrale of antibacteriële zeep en water.